"Asa cum lasa titlul insusi sa se inteleaga, Amintirile unui alpinist si aviator, este o carte de evocari ale unui om care, chiar daca nu s-a nascut si nu a trait zi de zi la munte, a iubit cu pasiune muntele, a visat, inca din tinerete, sa-i cunoasca tainele. Asemenea pasiune, asemenea vis au devenit apoi o obsesie; o obsesie pentru frumusetea peisajului montan, in general, dar, mai cu seama, pentru riscul oferit de goliciunea stancilor, pe care numai indraznetii le pot iubi, in perseverenta lor de a "cucerii inutilul"."

   Fata de editia aparuta la Editura Sport-Turism, in 1981, actuala reeditare cuprinde, pe langa adaugarea taieturilor din textul original savarsite de redactorul cartii din diverse motive, si un capitol inedit. Insusi titlul tiparit initial s-a modificat, facand loc celui de pe manuscrisul lui Niculae Baticu: "Jurnalul unui alpinist si aviator". Au fost schimbate, in acelasi timp, si o parte dintre fotografii, din pricina imposibilitatii de a intra in posesia formelor lor originale. Intre imaginile inedite se afla si mormantul in care a fost ingropat Niculae Baticu.